Вопрос к жителям ближнего зарубежья: о значении и популярности русского языка

Читаю и поражаюсь, если вам русский язык как кость в горле, то чего вы делаете на русских сайтах? пищите на русском? да и думаете на русском.. двойная правда у вас всех , ложь и лицимерие, воинственность пролетариата сидит в вас глубоко.

Поветруля, нет, Вы не так поняли. Писали (да и пишут), что искоренялся украинский язык при советкой власти. А то, что, как следствие (неумное слесдствие) получается фактически месть - очень на это похоже.

Кувшинка, а что Вы этим хотите сказать? Я о Мазепе?

Злата, а знаете почему этот вопрос после выборов растворяется в воздухе? Да потому что это не есть в Украине важный вопрос.

Кувшинка, сайт www.from-ua.com исключительно авторитетен в вопросах истории Украины

"сайт www.from-ua.com исключительно авторитетен в вопросах истории Украины" - сливаетесь тоже, киянка.... как же вы свидомые чудовищно необразованны. это кошмар :(((

Киянка, так ведь украинский и есть государственный на Украине. И все же осмелюсь предположить, что русских на Украине больше, чем татар в России. Есть, есть у пожилого населения трудности (бланки заполнить в официальных учреждениях и т.д. - государство бюрократическое). В цивилизованном мире 2 государственных языка - обычная практика. Чего же так боится Украина? Почему для нее примером являются не эти государства, а Россия, которая, как все больше выясняется, во всем другом для Украины никак не пример?

Кувшинка, привет. Вы, может быть, не совсем меня поняли. Историю каждый народ, и даже каждый человек видит по-своему.Это бессмысленный спор. Что-то вроде попытки доказать французам, что Наполеон для Франции плохой, потому что с Москвой воевал.Может и плохой, но критерии у каждого народа свои.Все эти исторические личности много хорошего и плохого за собой оставили. Но повтрю, для Украины Мазепа - не иуда.

Злата, если вас не затруднит, скажите, к какой категории вы относите себя 462
15 февраля 2008 "Кто не знает язык народа, на земле которого живет, тот либо гость, либо наймит, либо оккупант". Карл Маркс(с). ????

мой муж крымчанин, русскоговорящий. Дома разговариваем на русском, только по той причине, что у него смешно по-украински получается. Решили, что мои уши и "детская" психика такого "издевательства" не выдержит. Но язык он знает. Вся документация в клинике - на украинском. В письменном виде спокойно изъясняется. Никто и никогда его не ущемил за его русский. Второе, когда мои и его родители встречаются - мои говорят на украинском, его на русском и все друг-друга понимают. Ну нету языковой проблеммы в стране. НЕТУ!

Поветруля, ничего негативного в адрес украинского языка я не высказывала. Вообще же, мое мнение, ЛЮБОЙ язык, его мелодичность, звучание - дело вкуса, без взаимных оскорблений, конечно. А чтО вокруг вижу и чувствую - об этом немного и написала. Вполне возможно, что чувствую совсем не так, как кто-то другой.

Поветруля,с моей точки зрения надо было бы ввести, чтобы впредь не было предмета шантажа. Хотя я, например, бланки на украинском заполняю по русски. Никто никогда мне слово не сказал.

а говорила, что славянское имя....

Злата, ну не вычитывают ни в школах, ни в институтах. Я в позапрошлом году закончила универ Шевченко (более национально настроены разве что только в Могилянке), ну никто ни разу из профессуры не сделал замечание, если русский был в коридоре, на ступеньках, или возле универа. Если человек пошел учиться в университет, значит он считает себя достойным высшего образования, соответственно хочет быть образованным человеком. Живя в стране сознательную жизнь хочешь-не хочешь но язык на слуху(те же СМИ), минимум усилий - и вы владеете языком настолько, чтоб учится в вузе. Принципиально не хотите на нем учится - слава Богу, мы люди выездные, можно поступать в заграничные вузы.

Прозерпина, ваше право как и чего рассылать, но в Украине прогорите. Спрос будет ничножно мал, даже, если будете рассылать бесплатно. Литературы, журналов и газет на русском в Украине навалом. И все важнейшие для людей вопросы будут освещаться в них быстрее, чем дойдут ваши рассылки. А есть еще ТВ и интернет. К тому же огромная разница, о которой тут не упомянули, между русскими по национальности людьми живушими в Украине и русскоговорящими, но украинцами. Первых намного меньше, чем просто русскоговоряших.А большинству русскоговорящих куда важнее своя страна - Украина и они не испытывают иллюзий и благоговения перед Россией.

Петруля, вот Могилянка и имелась в виду). Я ведь не утверждаю, что в КАЖДОЙ школе (тут зависит от директора, и у таких-то директоров ни одного урока русского языка в программе школы, они, видимо, ее перестраивают) или любом интституте, но когда такое встречается, это неприятно и обидно, вот и все. И все равно мне, недалекой, не дано понять, зачем всему населению переходить на украинский, пусть в будущем? Чем плох русский?

Злата, ну стыдно же не знать язык своей страны... Переходить на украинский.... В быту - хоть на албанском общайся (тут уже говорили), а в госучреждении работать всё таки должен знать язык. У меня выскакивает постоянно мессенджер сына. Умиляюсь, его испанские друзья взяли себе ники "Товариш Javier", "Барышня Pilar", "Пан David"))

Злата, ну вы меня, конечно, извините, знаете поговорку- назвался грибом полезай в лукошко. Если поступили в Могилянку - знали на что шли. Тут система и устав ВУЗа под вас не будут подстраиваться. Вы ж поймите, что даже при двух государственных языках, никто лично для вас в той же Могилянке не будет преподавать на русском. Вуз национально направленный. Есть много других. где можно получать образование ничуть не хуже.

ukrainka2 [32080440], 5 баллов!! просто умиляюсь:))))

к 529, а если из-за языкового барьера не можете учится в таком вузе как Могилянка, надо было поступать в вузы вашего региона, откуда вы родом. Не в обиду. Вы же считаете себя образованным человеком, не так ли? Тогда в чем проблема учится в хорошем вузе на государственном языке?

Злата, но ведь не все так просто с языком преподавания. Вот например. Моя мама прподавала в киевском вузе.Дело было давно, в 90-е годы, большинство преподавателей вели занятия на русском. Это технический вуз был в Киеве. И вот она решила перейти на украинский. Начало учебного года, общая физика - самое начало курса, но это не важно. Начинает по-украински - раздается жуткий крик - мы не понимаем. Кричат три человека, но очень громко. Она спрашивает - кто в школе слушал физику на украинском языке? Подавляющее большинство (потому что большинство из села, процентов 60-70).Кто понимает терминологию на украинском - еще больше. Она пообещала переводить непонятную терминологию по первому требованию и разговор был закончен, все все понимали и больше к этому вопросу не возвращались. Я это к чему. Три человека из 20 громко требуют преподавания на русском языке.Это не ущемление прав остальных 17? Как поступать, чтобы все были довольны?

Если на украинском, будет ли это притеснением русскоязычных студентов? Это ведущий вуз Украины. Если студент поступает в киевский университет, он принимает правила игры - украинский. На нашем факультете я знаю только одного преподавателя, который отказался читать лекции, потому что не знал языка и о котором можно пожалеть. Остальные легко перешли на украинский. Это не проблема.

Злата, простите засранку, никогда не отвечаю вопросом на вопрос, но тут не удержусь, ЧТО ДАСТ ВТОРОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ В УКРАИНЕ?

Кувшинка - молодец!!!

Поветруля, второй государственный продемонстрирует, что интересами немалой части населения Украины не пренебрегают, что демократия (она не только в этом, но в этом тоже) из иллюзии становится реальностью, что у людей появится выбор, в какой детский сад и какую школу отдать ребенка, не рискуя отправлять его в отдаленный от дома район. В конце концов, писала уже, дайте (это к власти) народу решить это самому, проведя референдум.

Поветруля, на китайском (японском, английском) в Могилянке на переменах все же можно общаться? В их уставе я, действительно, не сильна.

А вы уверена, что народ поддержит?

Злата, чесслово, сейчас разговаривала с коллегой по работе (вышедшей из Могилянки) - и на китайском, и на английском, и на русском. Но если это не пары, на которых преподается на украинском. Там изучают много языков. А вообще, я никогда не встречала людей, которые были бы против полиглотства

Злата, и все же, на каком языке преподавать математику в университете Шевченко? Как человек, всю жизнь занимающийся теоретической физикой, скажу, что то, что технические предметы легче воспринимаются на русском - это ерунда

Злата, это не тот аргумент, как по мне. Не та ситуация, что стоит кому-то что-то демонстрировать. Главный месидж - мы понимаем друг-друга. На востоке и в Крыму как были детсады, школы, другие учебные заведения русскими - такими они и остались. Если вас только это вонует. П.С извините, я в точных науках, математиках и физиках не сильна, а что на русском и украинском термины сильно разняться? Ну там гипотенуза, котангенс.. или тяжело разлечить рiвняння и уравнение?

Бегемот, вери-верим, вы, главное, не нервничайте, успокойтесь. И даже верим, что вы импяратором будете))))

Киянка, мне было бы очень интересно с вами общаться и за пределами этого форума... ;)

Поветруля, Вы поверьте еще и в то что случись такое, Вы сами бы сказали, громко и уверенно: - "а ведь все правильно говорит, а я дура была". Я такое не раз наблюдал. Меняются на глазах люди, хамелеоны завидуют.

Злата,боюсь ирония в том, что с русским в Киеве в вузах тогда будет туговато. Как больштнство считать будем? По Киеву, по области, по Украине центральной или по всей? Если студенты будут выбирать - дело тоже швах - большинство из провинции, хоть на первый взгляд это и не видно, но это так.По группам - это невозможно. Хотя это было бы и неплохо теоретически, можно еще и английский ввести, знаю, желающие нашлись бы. А лекции как будем читать всему потоку? Лекторов будем тоже разбивать по языкам? Двадцать студентов будут по-русски, сколько-то захотят по-французски.Не все так просто.И еще. У многих жителей больших городов Украины есть ощущение, что вся Украина говорит по-русски. Это не так.

Поветруля, я бы рада. Но не знаю, можно ли здесь свой мейл писать, еще закидают ерундой какой-то. Но давайте что-то придумаем.

Злата, пожалуй соглашусь с киянкой 550. Не проблема страны, что вы (ваши дети) не знаете государственного языка. У вас небыло/нет возможности его учить?! Уверена, что есть и даже была при совке. А по поводу вуза, простите, повторюсь, ну раз замахнулись на Могилянку, то принимайте правила игры...

Киянка, не вся Украина говорит по-русски, но не вся и по-украински.. И не везде украинский приживается в качестве языка, на котором идет преподавание. Кое-где уже сложилось без всяких подсчетов большинства-меньшинства. Введение 2-го языка только подвело бы под это законную базу.

* "не проблема страны, это ваша проблема, что вы не знаете государственного языка" -- Злата, это не исключительно вам одной, а большинству русскоязычных граждан Украины

Киянка, если у вас есть ася, стучите 455-049-845

559, Бегемот, ну конечно! Ты, главное, не нервничай. Сушки уже все слопал?

Поветруля, повторяю в который уже раз: я ЗНАЮ государственный язык, который выучила давно. Образование я получила. В Могилянке обучаться планов не строю, мне это ни к чему. Ничего особенного в запрещении там общения на русском языке (в отличие от китайского, японского, арабского и т.д.) Вы не видите. Все справедливо..

Поветруля, ася на работе только, надо и дома завести...Я думаю, мы с вами еще увидимся. Но мое дите требует выхода мамы из интернета и возвращения в бренный мир. Всем пока!

Поветруля, Детство - это время, когда не думаешь матом - Экая жизнь то у Вас нынче :) Сушки съел :)

Киянка, преподают, в основном, на русском. "База" под это не подведена.

в качестве студента, получающего очередное высшее образование.

Да, пойду спать с подушкой :) А вы тут того, с окраины то в Малороссию переползайте, свои люди ж, Тараса Бульбу вот недавно читал : "Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымется из Русской земли свой царь, и не будет в мире силы, которая бы не покорилась ему!.."

тоесть ещё что-то по программе?

Бегемот, так вы определитесь кто будет - царь или император? Чтоб оды хвалебные начали писать холуи ))) Дык не знаем кого восхвалять))))

Злата, да если хотите - всегда пожалуйста я только порадуюсь за вас. Со мной в группе училась женщина,на момент поступления которой исполнилось 49 лет. Тоесть окончила уже в 54. Мало того, она в аспирантуру собиралась ити. Пошла или нет - не знаю

Бегемот, прям уже цалуемся?:-[:-[ ))))